波尔诊所正在制造混乱，从一只个性过于粗鲁的豚鼠到一群难以产仔的小猪。

波尔博士要求查尔斯参加当地的特奥慈善活动“极地跳水”，参与者在隆冬时节潜入结冰的湖中。然后，波尔医生赶到一个农场电话，检查一匹出现不规则症状的马。与此同时，Brenda医生发现一头奶牛有呼吸道问题，并扭曲了它的胃。最后，波尔博士必须在农场紧急呼叫一匹腿部严重受伤的年轻赛马，危及他的赛马生涯。

热浪侵袭下的奥地利，似乎每个人焦躁的内心都在炙烤下扭结，那些怪诞或者隐秘的举动，在阳光之下再也不觉新鲜……肥胖的退休老人为邻居的吵闹困扰，他精心修剪了草坪，又为心爱的狗买来例行的大量狗粮后，他让女清洁工穿上了老伴的衣服；一对儿失去了孩子的离异夫妻不得不继续生活在同一屋檐下，妻子在家中与男人放纵逸乐，

　　该剧根据贾斯汀·塞洛克斯的舅舅保罗·塞洛克斯创作的同名小说改编，讲述一名理想主义者（贾斯汀·塞洛克斯 饰）携全家定居在拉丁美洲的蚊子海岸，开辟了自己的乌托邦城市。而一场抢劫让一切毁于一旦。