作品改编自莎莉·葛琳（Sally Green）的同名小说。

西贝尔·拉扎是一个阿尔及利亚的移民。他在魁北克的一所小学工作，他的前任老师悲剧地死掉了。虽然他前任的死令小学的同事和他的学生很悲痛，而且这些生者在心灵上都经历了漫长的恢复过程，但是没有人希望知道拉扎先生痛苦的过往和生活，也没有人清楚他时时刻刻都在担心自己随时可能会被驱逐出这个国家。

一系列小插曲，说明人类俘虏被长着动物头的人形人物当作动物对待——这些人到底是谁或是什么？

西贝尔·拉扎是一个阿尔及利亚的移民。他在魁北克的一所小学工作，他的前任老师悲剧地死掉了。虽然他前任的死令小学的同事和他的学生很悲痛，而且这些生者在心灵上都经历了漫长的恢复过程，但是没有人希望知道拉扎先生痛苦的过往和生活，也没有人清楚他时时刻刻都在担心自己随时可能会被驱逐出这个国家。

珍妮·马卡姆致力于永远挑战存在。

　　This silent burlesque short was incorporated into Varda's full-length "Cleo de 5 a 7", although in a slightly different version.

　爱丽丝（Emilie Piponnier 饰）拥有着人人羡慕的生活，和丈夫感情稳定恩爱有加，孩子可爱乖巧常伴膝下。某日，她像往常一样刷卡购物消费之时，竟然被告知信用卡因为欠费而被锁定了。直到此时，爱丽丝才发现自己的美丽人生梦在很久之前就破灭了，丈夫不仅将他们的积蓄挥霍一空，而且还是花在了应召女郎的

一名爱情专家受大公夫人所托，向她羞怯的儿子传授引诱之术，却不料身陷丑闻，还迎来了一段恋情。

　　DirectedbyFlorenceMiailhe,aspecialistofanimatedpaintingandwinnerofthe2002CésarforhershortfilmAupremierdimanched’août,TheCrossingisherfirstfeaturefi

　　当一名穆斯林在比利时去世时，他的亲戚陷入两难境地：“我们是把他埋葬在这里，还是把他带回出生地？”伊斯玛尔找到了一个解决办法：“从摩洛哥带土壤来埋葬死者怎么样？我们可以做土壤生意！”不知不觉中，一群人打开了潘多拉的“棺材”。