当士兵肖恩埃默里（特纳）在阿富汗谋杀的罪名被推翻，因为有缺陷的视频证据，他作为一个自由人和他的小女儿返回生活。但当伦敦一个夜晚的闭路电视镜头曝光时，肖恩的生活发生了令人震惊的转折，他必须很快再次为自由...

洛伊丝决定接受 LASIK 手术，但利用她日益衰退的视力谋取私利；彼得、克里斯、斯图伊和布莱恩必须与道格一起参加他父亲忽视的活动。

斯图伊终于说出了他的第一句话——这是一句脏话，让其他妈妈们避开了露易丝，所以她试图弄清楚斯图伊是在哪里听到的。

　　Lois decides to get LASIK surgery, but exploits her failing vision for personal gain; Peter, Chris and Stewie have to partake in activities with Dou

　　Stewie finally says his first word - and it's a swear, leaving Lois shunned by the other moms, so she tries to figure out where Stewie could'

　　

　　恶搞之家/Family Guy》，是一部由塞思·麦克法兰创作，美国福克斯电视公司自1999年起开始播映的一部无厘头风格的戏剧卡通片，以生活在杜撰的罗得岛Quahog市上的一家为故事主线，大量运用闪回手法（亦即是以不同镜头穿插于故事主线之中），每集情节基本围绕着Peter Griffin及其一家的

《罗格》讲述了一名陷入困境的警察爱上了一名死去的女子的故事，他正在调查这名女子的谋杀案。玛雅·所罗门以其令人惊叹的美丽和性感让她周围的所有人着迷。从而让人生的游戏变得更加曲折。警察也让自己陷入了一种可能会加剧社会冲突的境地。

画外音中，一个中年男子带领观众回到他童年时生活的洛格威小镇，那里有太多围绕着收音机广播的有趣故事……两名小偷潜入一户人家作案，恰巧广播中的电话竞答节目选中了这里，小偷答中了所有问题，第二天男主人返家，发现钱物丢失但竞答节目的奖品却堆满了门口。碧姨妈与别人相亲时广播中传来火星人进攻地球的消息，对方抛下

Major, Carver and Kelly have gone their separate ways. Things are looking up for the AI-enhanced Maj...